TOP de Valdivia condena a penas efectivas a autor de los delitos de estafa y usura

mazo-justicia-juezEl Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valdivia condenó ayer –miércoles 16 de diciembre– a penas efectivas de 5 años y un día y 61 días a Pedro Bernardo Torres Cárdenas, como autor  de 5 delitos de estafas y un delito de usura, ilícitos perpetrados entre 2006 y 2010, en la ciudad.

En fallo unánime (causa rol 174-2015), el tribunal –integrado por las magistradas Cecilia Samur Cornejo (presidenta), María Soledad Piñeiro Fuenzalida y Gloria Sepúlveda Molina (redactora)– aplicó, además, a Torres Cárdenas las penas accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena y al pago de las costas del procedimiento y de una multa de 21 UTM.

En el aspecto civil, el tribunal acogió la demanda presentada por Régulo Burgos Rubilar en contra Torres Cárdenas, quien queda “obligado a satisfacer al demandante el pago  de 10.379 UF, valor comercial de la tasación del bien raíz, a título de resarcimiento por el daño material, y $ 20.000.000 por concepto de resarcimiento del daño moral”.

DIRECCIÓN DE COMUNICACIONES

PODER JUDICIALDIRECCIÓN DE COMUNICACIONES

PODER JUDICIA